Cả HLV và con gái Rei của VĐV 29 tuổi Aragaki đều muốn anh từ giã sự nghiệp thể dục dụng cụ đẳng cấp thế giới – cho đến khi một cuộc gặp tình cờ thay đổi cuộc đời họ.

Khi đã qua năm ba, Sakamichi và các đồng đội còn lại bắt đầu tập luyện cho giải Liên trường tiếp theo, đồng thời đào tạo cho các tay đua mới.

Sau khi thắng giải dành cho các trường trung học, chỉ Onoda Sakamichi và các đồng đội còn lại đối mặt với cuộc chiến bảo vệ danh hiệu của mình.

Thiên tài đua xe Sakamichi và đội trường Sohoku tiếp tục cuộc chiến Liên trường với trọng tâm mới là đánh bại Học Viện Hakone.

Sau khi những trận động đất thảm khốc tàn phá Nhật Bản, quyết tâm của một gia đình bị thử thách trên hành trình sinh tồn nơi quần đảo đang chìm dần.

Vì những lý do riêng, một điệp viên, một sát thủ và một nhà ngoại cảm bắt tay đóng giả làm một gia đình trong khi che giấu danh tính thật của họ với nhau.