Cuối cùng, Teresa cũng được tự do xây dựng đế chế riêng, nhưng cô phải đối mặt với những kẻ thù mới và cũ, những kẻ đe dọa giấc mơ — và cả mạng sống của cô.

Buộc phải làm việc cho băng đảng vừa sát hại bạn trai mình, Teresa dựa vào những kiến thức đường phố, một người bạn trung thành và một cuốn sổ tay bí ẩn để sống sót.

Penelope đi học lại và tìm kiếm tình yêu. Alex nhận được công việc văn phòng, Elena bắt đầu hẹn hò, Lydia buông bỏ quá khứ và Schneider trở thành một người thầy.

Một người mẹ đơn thân người Latinh nuôi dạy cô con gái mới lớn và cậu con trai thiếu niên với sự “giúp đỡ” của bà mẹ cổ hủ trong loạt phim truyền hình làm lại thú vị này.

Sau khi di dời đế chế tới New Orleans, Teresa bắt tay vào kế hoạch trở thành nữ doanh nhân hợp pháp, nhưng các băng nhóm và chính khách địa phương gây ra vài trở ngại.

Trở thành đối tác, Teresa và Camila bắt tay vào kế hoạch kết liễu Epifanio và xây dựng đế chế ma túy riêng. Lúc này, cố nhân từ quá khứ lại bước vào cuộc đời của Teresa.

Emma, a radio host, is about to be married to Richard, her perfect match. But right before her wedding, she learns she’s already married to Patrick, a charming but irresponsible fireman. Furthermore, Patrick has a secret: he has arranged this little trick because Emma advised Patrick’s ex-fiancée to end their relationship. However, Patrick may find […]

Với việc người chủ/tộc trưởng Nathaniel Fisher không còn sống (ngoại trừ trong trái tim và đôi khi là hình ảnh của gia đình anh), những người sống sót của anh – vợ Ruth, các con trai Nate và David, và con gái Claire – tiếp tục đương đầu với công việc kinh doanh khó […]

Khi cậu con trai hoang đàng Nate Fisher trở về nhà vào dịp nghỉ lễ khi nhận được tin cha mình qua đời, gia đình phải học cách đối phó với cái chết của một người trong số họ — đồng thời tìm ra cách tiếp tục công việc mưu sinh.

Penelope học để trở thành y tá điều dưỡng, Elena và Syd trở nên thân thiết, Alex bị phạt, Lydia thực hiện danh sách điều muốn làm còn Schneider rơi vào lưới tình.